main
© Arno Declair
Théâtre
Vidéo
Huis clos
Schaubühne Berlin

Thomas Ostermeier DE

Dämonen

Création 2010
Durée : 135'
Allemand, surtitré en français

Rencontre avec Thomas Ostermeier le 6 sept à l'issue de la représentation.
Modérateur : Mathieu Menghini

FR    Un événement ! La Bâtie accueille la star du théâtre allemand : le grand Thomas Ostermeier (1m96 !), patron de la Schaubühne de Berlin et l’un des meilleurs metteurs en scène de sa génération, s’installe à Carouge avec Dämonen, du sulfureux dramaturge suédois Lars Norén.
Le temps d’une soirée, Frank et Katarina, un couple de trentenaires, se déchirent, prenant à témoin leurs voisins, conviés à l’improviste. La scénographie reconstitue un appartement branché berlinois : salon moderne et froid d’un côté, chambre et cuisine de l’autre. Entre les deux, une paroi de verre empêchant toute intimité, tout comme les caméras de surveillance qui traquent les personnages. Les acteurs, cloîtrés tels des fauves en cage, sont à tel point époustouflants de technique et de sincérité qu’on en reste babas. Avec ce huis clos domestique, on plonge dans la folie furieuse de la vie de couple : un spectacle qui remue nerfs et cœur.

EN    La Bâtie welcomes the star of German theatre Thomas Ostermeier who sets up in Carouge with renowned playwright Lars Norén’s Dämonen. The claustrophobic domestic play pulls us into the dangerous folly of a couple’s life: an incredible performance that will play on your nerves as well as on your emotions.

Distribution & crédits

Texte

Lars Norén 

Mise en scène

Thomas Ostermeier 

Traduction allemande

Angelika Gundlach

Scénographie et costumes

Nina Wetzel 

Musique

Nils Ostendorf 

Vidéo

Sébastien Dupouey 

Dramaturgie

Bernd Stegemann 

Lumières

Erich Schneider

Interprétation

Lars Eidinger (Frank), Cathlen Gawlich (Katarina), Eva Meckbach (Jenna), Tilman Strauß (Tomas)

Production

Schaubühne Berlin

Représentation(s) à La Bâtie avec le soutien

de la Ville de Carouge

En collaboration

avec le Théâtre de Carouge – Atelier de Genève

Galerie

 
 

Tarifs

PT : CHF 45.- / TR : CHF 29.- / TS : CHF 16.- / TF : CHF 5.-

billets

Samedi 5 sept à 21h00
 
Dimanche 6 sept à 17h00
 

Théâtre de Carouge
Rue Ancienne 39
1227 Carouge


lignes 12, 18
arrêt Ancienne



Voir sur Google map