© Roch Armando

Stephan Eicher CH

Stephan Eicher und die Automaten

Durée : 110'

FR    Légendaire et infatigable, Stephan Eicher ! Et jamais avare de surprises : cette année, il sonne la « révolte des machines » avec son nouveau spectacle, Stephan Eicher und die Automaten. Le Bernois se pose ici en chef d’orchestre d’une formation d’automates s’activant poétiquement en arrière-plan, qu’il dirige à l’aide d’un pédalier et de sa guitare. Avec son imposant backing band de robots, Eicher s’empare et revisite non seulement son célèbre répertoire, mais interprète aussi de nouveaux morceaux conçus en collaboration avec les écrivains Martin Suter et Philippe Djian. Ces compositions sont spécialement pensées pour cette performance exécutée en équilibre fragile avec les sept automates, sous l’œil attentif d’une impressionnante bobine électrique Tesla.
Il se murmure d’ailleurs qu’après chaque concert, Stephan Eicher fait les comptes pour savoir qui a gagné, de l’homme ou de la machine… Une expérience scénique quasi mystique !

EN    Surrounded by seven musical automatons and one impressive Tesla coil, Stephan Eicher revisits his most famous tunes and performs a new repertoire specially composed for the occasion. Alone on stage, the Bernese artist controls his backing band of mechanical robots with a pedal board and a guitar. All this with fascinating and symbolic choreography where man and machine go head to head.

Galerie